Olá 2015! :: Hello 2015!

Bom ano para todos! Que 2015 nos traga muitas aventuras e momentos cheios de alegria. Cá estão os meus rapazes com as toilettes de ano novo, que só acabei no dia 1 à noite… para a semana escrevo sobre elas. Bom fim-de-semana!
Happy new year, everyone! May 2015 bring us all kinds of adventures and joyful moments. Here are my boys with their new year’s outfits, which I only finished sewing on the evening of the 1st… next week I’ll tell you all about them. Have a lovely weekend!

(photos: © Constança Cabral)

15 thoughts on “Olá 2015! :: Hello 2015!

  1. Filomena Crochet says:

    Os teus rapazinhos estão lindos…e as fatiotas também….( fatiota é um termo carinhoso para fato…é melhor eu explicar,para não ser mal interpretada)..
    Gostei imenso da mesa de natal igualmente….Gosto de cá vir…é uma lufada de ar fresco. Obrigada. abraços e bom 2015.

    Like

  2. Anonymous says:

    Olá Constança!
    Não tenho andado por aqui (ando com um doutoramento a sugar-me o tutano, literalmente!), por isso venho dar-lhe os parabéns pelo livro (que vi há uns dias na fnac aqui em Leça e que está giríssimo!), e desejar tudo de bom para si e para os seus rapazes em 2015. Continuação de boas aventuras por terras de Nova Zelândia!
    Um abraço da Marta (de Leça)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s