Candeeiro Caseiro :: Homemade Lamp

 

 

Querer é poder.
Nós queríamos um candeeiro para a sala. Eu reuni os materiais. O Tiago executou.
Receita: um frasco grande de vidro (que comprámos há uns anos numa junk shop na Cornualha) + um cabo eléctrico revestido a tecido (fartei-me de procurar por essa internet fora e finalmente encontrei uma cor gira num site neozelandês, mas aposto que há disto à venda em todos os países) + um abat-jour de serapilheira (a condizer com os futuros cortinados) + um casquilho com interruptor + uma ficha + um furador com uma broca para vidro + os dotes de electricista do Tiago.
Querer é poder. Eu deveria lembrar-me desta máxima mais vezes.
Where there’s a will, there’s a way.
 
We’ve been wanting a lamp for our sitting room for a while now. I assembled the materials. Tiago executed.
 
Recipe: one large glass container (bought at a junk shop in Cornwall some years ago) + a piece of electrical cord covered in cloth (I spent hours online looking for a nice colour and finally discovered it for sale in NZ but I bet you can find something similar in most countries) + one hessian lampshade (to match our future curtains) + one socket with on/off switch + one plug + one glass drill + Tiago’s electrical skills.
 
Where there’s a will, there’s a way. I should remind myself of this more often.
 
(photos: © Constança Cabral)

21 thoughts on “Candeeiro Caseiro :: Homemade Lamp

  1. Joana says:

    Bem giro!
    Também fiz os cortinados da minha 1ª casa em serapilheira. Cosê-los à mão fazia uma grande lixeirada mas o efeito final ficou muito bom. Num deles bordei uma libelinha com linha de crochet branca.

    Like

  2. Anonymous says:

    Olá Constança,
    Este tipo de candeeiros faz-me lembrar a minha infância…
    Era algo comum ver garrafas transformadas em candeeiros tal como este, acho que iam ao vidraceiro para fazer o furo para passar o fio…
    Bjs,
    Teresa C.

    Like

  3. rosamar says:

    Constancia!
    Excelente ideia!!!
    Permita-me dar-lhe uma dica: Não arranjando fio eléctrico mais adequado, que tal revesti-lo com fita em tecido (a Constância tem tantos tão giros!!!) ou mesmo as tão famosas e super giras washi tape? Hum….?

    boas reciclagens e dicas.
    bjs

    Rosa Vouga

    Like

  4. saleem mohd. says:

    Free Social Media Marketing where Every thing will be Free, Facebook Likes, Twitter Followers, Twitter Tweets, Twitter Re-Tweets, Twitter Favorites, Google Plus Followers, StumbleUpon Followers, Youtube Views, Youtube Likes, Youtube Subsribes, Pinterest Followers, Pinterest Likes, Pinterest PinIt, Free Website Visitors.
    Just Join now and Free Increase your Social Media Networks.
    GetLikeFast.com

    Like

  5. saleem mohd. says:

    Lols and Gags, Lol Pictures, Funny Pictures, Lol is the Laugh out of Laugh where you can Fun Unlimited and Laughing Unlimited. Visit the Best Lol Network Ever, where you can every thing is lol and Funny, Troll Images, Funny Vidoes, Prank Peoples, Funny Peoples, Prank Images, Fail Pictures, Epic Pictures and Much More Fun and Entertainment
    lolsgag.com

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s