I ♥ handmade!

O facto de eu não tricotar não significa que não adore coisas tricotadas à mão. Este Natal recebi várias da minha mãe (a meu pedido), entre as quais se contam estas luvas. São ultra-elaboradas e deram muito trabalho, mas o esforço valeu a pena (para mim é fácil falar porque não passei horas a fazê-las). Tenho-as usado todos os dias!
The fact that I don’t knit doesn’t mean I don’t love handknitted things. This Christmas I was lucky enough to receive many handknitted items made by my mum, one of those things being these gloves. They are very elaborate and took much time to make but I think they are totally worth the effort (it’s easy for me because I didn’t spend hours making them). I’ve been wearing them every day since I got them!


(images: Tiago Cabral)

11 thoughts on “I ♥ handmade!

  1. Matrioska says:

    São maravilhosas, tal como as mãos da tua mãe. É como diz o ditado: “Quem sai aos seus não degenera” ou então “Filho de peixe sabe nadar” e ainda “Tal mãe tal filha” :o)Duas artistas do Handmade!Bom Ano muito Crafty

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s