Flea market fancy

Um dos meus programas preferidos de sábado é dar um salto à feira da ladra. Apesar da profusão de tralha à venda — eu própria, quando era mais nova, contribui umas vezes para isso — e dos preços exorbitantes, às vezes encontram-se umas coisas engraçadas.
~
One of my favourite things on Saturdays is to hit the Lisbon flea market. Although there’s too much junk for sale (when I was younger I also sold my junk there) and prices are too high, sometimes you are able to score some nice things.


Folheei umas revistas de lavores dos anos 40 com o delicioso título de Mãos de Fada e comprei alguns botões para repôr os muitos que tenho usado ultimamente. E depois fomos almoçar aqui.
~
I found some craft magazines from the 1940’s with this delicious title: ‘Fairy Hands’; I also bought some buttons to replace the ones I’ve been using lately. And then we had lunch here.

One thought on “Flea market fancy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s