Interlúdio / Interlude

Hoje não há relato da viagem. Apareceu-me um pretexto para arrumar todo o meu stash e aproveito para o mostrar aqui. Fala-se muito em sentimentos de culpa por se possuir demasiados tecidos e na premente necessidade de declutter… eu não sinto nada disso. Cada bocado de tecido é para mim um troféu e promete excitantes futuras utilizações.
Today there will be no trip talking. Something quite nice has happened and I had to tidy up my stash, so I take this chance to show it here. There’s been much talking about guilty feelings in relation to owning too much fabric and also about the need to declutter… I feel nothing of the kind. To me each piece of fabric is a trophy that promises an exciting, future use.

10 thoughts on “Interlúdio / Interlude

  1. Anonymous says:

    Stash ainda percebo (magote, quinhão, etc), mas oque raio é o outro estrangeirismo? help, ayuda, socorro.BeijinhosTC aka “o Marido”

    Like

  2. Linnea says:

    That’s a great way to look at your fabric collection. I think you did a great job of neatening it up, too. So beautiful! Keep having fun on your adventures! :o)xox,Linnea

    Like

  3. Marta says:

    Concordo e subscrevo! Não há retalho que não vá para o lixo que eu não pense: “aquele é me dava jeito…”Vivam as carradas de trapos e os montes de material “não identificado”!

    Like

  4. Cláudia says:

    Dizer que te venero é muito exagerado?… Talvez seja… mas depois de ver o teu blog eu estou estasíada com tanta coisa LINDA!! A sério, adoro tudo o que tens aqui! Tudo super giro e muito original!! Tou com vontade de ir já à procura de uma retrosaria pra fazer metade das coisas que tens aqui!E o melhor?? Compartilhas os tutorials! Nem toda a gente o faz! Preferem ficar com o “segredo” só pra si!!Resumindo: Parabéns pelo talento e pela boa-vontade em ajudar! 😀Bj**

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s