Organizar papéis / Organising papers

Moldes, tutorials, recortes de revistas… papelada que se acumula, que nunca se encontra quando é precisa e que urge ser arrumada.
~
Patterns, tutorials, magazine tear outs… loads of paper that accumulate, that you can never find when you need them and that really needed to be organised.

Para fazer face ao caos, tenho recorrido a dossiers, pastas e cadernos. Uma pasta para os moldes, devidamente separados e etiquetados…

~

In order to face chaos, I’ve been using folders, files and notebooks. A folder for patterns, all properly separated and labeled…

… um dossier para os tutorials que aparecem por toda a parte e que imprimo para experimentar…

~

… a file for all the tutorials out there; I print out many of them hoping to someday giving them a try…

… e um caderno preto daqueles intemporais, forrado a tecido Cath Kidston, para os recortes das minhas revistas preferidas.

~

… and a classic black notebook, covered in Cath Kidston fabric, to my favourite magazines tear outs.

4 thoughts on “Organizar papéis / Organising papers

  1. Raquel says:

    Super organizadinha!!!! 🙂Também andei nas “arrumações” de livros, revistas e papeladas a semana passada, mas os teus dossiers e capas estão mais bonitos que os meus!!! 😉Beijinho grande!!!

    Like

  2. Milk Woman says:

    Ah! Também sou uma feliz dona de uma biblioteca de recortes compilados… Um caderno para isto, outro para aquilo, recortes que voam de tudo quanto é sítio… Uma alegria!

    Like

  3. Grey Cottage Studio says:

    I agree with you on the birdie sling. I use mine all the time, but it did take too long to make and I worry about how the cotton ages considering the kind of use that a bag that size gets. I made the upper portion out of a heavier weight linen-look alike from IKEA plus interfacing (I’m new at this) and I think it would stand straight up in a hurricane. Check my blog or flickr if you want to see it. Love your blog.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s